Définition: Échange de créances pour le financement du développement

Dette extérieure - FMI

Financement d’une partie d’un projet de développement par l’échange de créances libellées en monnaie étrangère contre de la monnaie nationale, généralement avec une décote importante. Il s’agit normalement d’une organisation non gouvernementale (ONG) étrangère qui achète les créances avec une forte décote au créancier initial à l’aide de ses propres ressources en devises et les revend ensuite au gouvernement du pays débiteur contre leur équivalent en monnaie nationale (en bénéficiant encore une fois d’une nouvelle décote). L’ONG affecte les fonds ainsi obtenus au financement d’un projet de développement préalablement convenu avec le gouvernement du pays débiteur.